{"id":5840,"date":"2026-09-11T10:16:07","date_gmt":"2026-09-11T08:16:07","guid":{"rendered":"https:\/\/ch.schubwerk.eu\/faq\/german-commercial-register\/"},"modified":"2026-10-06T12:52:16","modified_gmt":"2026-10-06T10:52:16","slug":"registro-commerciale-tedesco","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/german-commercial-register\/","title":{"rendered":"Registro Commerciale tedesco"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Per alcune aziende l'iscrizione \u00e8 obbligatoria, altre possono registrarsi volontariamente.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ecco cosa potete aspettarvi oggi:<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#Definition\" rel=\"noopener\">Definizione e spiegazione<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Where\" rel=\"noopener\">Dove posso trovare il registro delle imprese?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Tasks\" rel=\"noopener\">Funzioni e compiti del registro delle imprese<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Structure\" rel=\"noopener\">Struttura e contenuto del registro delle imprese<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#necessary\" rel=\"noopener\">Perch\u00e9 \u00e8 necessario iscriversi nel registro delle imprese<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#required\" rel=\"noopener\">Obblighi da rispettare<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Consequences\" rel=\"noopener\">Conseguenze della mancata registrazione<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Pros-and-cons\" rel=\"noopener\">Vantaggi e svantaggi della registrazione volontaria presso il Registro delle Imprese<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Criteria\" rel=\"noopener\">Criteri del numero del registro delle imprese<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#How\" rel=\"noopener\">Come ottenere un estratto dal registro delle imprese?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Costs\" rel=\"noopener\">Costi di iscrizione nel registro delle imprese<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Changes\" rel=\"noopener\">Modifiche all'iscrizione nel registro delle imprese<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Deletion\" rel=\"noopener\">Eliminazione dell'iscrizione nel registro delle imprese<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"#Conclusion\" rel=\"noopener\">Conclusione<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Definition\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Definizione e spiegazione: Cos\u2019\u00e8 un registro commerciale?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A <em>registro commerciale<\/em> \u00e8 un elenco pubblico. Sono registrati i commercianti di una determinata regione. Sono conservate informazioni relative all\u2019indirizzo sociale dell\u2019azienda, allo scopo della sua attivit\u00e0, alle sue filiali o alla sua forma giuridica, nonch\u00e9 al suo capitale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Il <em>registro commerciale<\/em> ha una funzione di pubblicazione e di documentazione. Inoltre, il registro serve a controllare e a proteggere i dati.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Where\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dove posso trovare il registro delle imprese?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In Germania, il <em>giurisdizioni comunali<\/em> sono responsabili. <em>Registro delle imprese<\/em> I registri sono depositati presso il tribunale locale e custoditi da quest\u2019ultimo. In Austria, i tribunali regionali sono i contatti corretti. In Svizzera, questa funzione \u00e8 di competenza dell\u2019ufficio del registro delle imprese, mentre nel Regno Unito la Companies House \u00e8 responsabile della gestione del registro delle imprese.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Tasks\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Funzioni e compiti del registro delle imprese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il registro pubblico rende pi\u00f9 trasparenti e sicuri gli scambi commerciali. Poich\u00e9 <em>Registro delle Imprese<\/em> Possono essere ispezionati gratuitamente da chiunque: sia gli imprenditori che i privati hanno l\u2019opportunit\u00e0 di conoscere potenziali partner commerciali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Obtenga informazioni legali sui commercianti registrati prima di firmare un contratto. In questo modo, i commercianti potranno garantire la loro legittimit\u00e0 nei confronti di terzi, facendo riferimento alla loro iscrizione nel registro delle imprese.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Un registro commerciale svolge quattro funzioni fondamentali:<\/h3>\n\n\n\n<table style=\"border-color: #99acc2; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; margin-left: auto; margin-right: auto;\" border=\"1\" cellpadding=\"4\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Funzione<\/th>\n<th>Definizione<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Funzione di pubblicazione<\/td>\n<td>Tutte le informazioni memorizzate possono essere visualizzate senza restrizioni.<br>Questo vale sia per le informazioni attuali che per le informazioni del passato.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Funzione di evidenziazione<\/td>\n<td>L'accesso al registro delle imprese non \u00e8 limitato dalla protezione dei dati.<br>Questo facilita la presentazione di prove in ambito giuridico.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Funzione pubblicitaria<\/td>\n<td>Il Registro Commerciale tedesco gode della protezione della fiducia.<br>La correttezza degli inserimenti pu\u00f2 essere garantita poich\u00e9 un esame preliminare da parte del tribunale di registrazione \u00e8 stato effettuato in precedenza.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Funzione di controllo<\/td>\n<td>La verifica delle informazioni prima della pubblicazione ha anche lo scopo di garantire il controllo statale.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Structure\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Struttura e contenuto del registro delle imprese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Registro delle Imprese \u00e8 suddiviso in <em>due sezioni<\/em><br><br>Sono inseriti i seguenti elementi: <em>Dipartimento A<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-size: medium;\">imprenditori individuali<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata (KG)<\/li>\n\n\n\n<li>societ\u00e0 semplici (OHG)<\/li>\n\n\n\n<li>Imprese commerciali gestite da soggetti giuridici<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I seguenti sono registrati in <em>Divisione B<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-size: medium;\">Le societ\u00e0 (societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata, societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata per azioni, societ\u00e0 per azioni).<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>societ\u00e0 di assicurazione mutualistiche (VVaG)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Il registro delle imprese contiene le seguenti informazioni:<\/strong><br><br><em>Dipartimento A<\/em> \u2013 Forma giuridica della societ\u00e0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-size: medium;\">sede legale<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Proprietari, soci e i loro rappresentanti<\/li>\n\n\n\n<li>importo del contributo del socio limitato nel caso delle societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata<\/li>\n\n\n\n<li>eventuale esclusione della responsabilit\u00e0 in caso di acquisizione aziendale<\/li>\n\n\n\n<li>nomina o revoca dei firmatari autorizzati \u2013 apertura di procedimenti di insolvenza, cessazione di procedimenti di insolvenza e risoluzione dei procedimenti di insolvenza<\/li>\n\n\n\n<li>estinzione dell'azienda<\/li>\n\n\n\n<li>dissoluzione della societ\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>direttori e membri di gruppi di interesse economici nell'UE con le loro competenze<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br><em>Divisione B<\/em> \u2013 Forma giuridica della societ\u00e0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-size: medium;\">sede legale<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>l'oggetto dell'azienda<\/li>\n\n\n\n<li>Nominazione o revoca dei firmatari autorizzati<\/li>\n\n\n\n<li>Apertura del procedimento di insolvenza, cessazione del procedimento di insolvenza e conclusione del procedimento di insolvenza<\/li>\n\n\n\n<li>Estinzione dell'azienda<\/li>\n\n\n\n<li>Dissoluzione dell'azienda<\/li>\n\n\n\n<li>GmbH \u2013 Amministratore Delegato<\/li>\n\n\n\n<li>Importo del capitale sociale<\/li>\n\n\n\n<li>AG \u2013 consiglio di amministrazione<\/li>\n\n\n\n<li>Importo del capitale sociale<\/li>\n\n\n\n<li>KG \u2013 soci responsabili<\/li>\n\n\n\n<li>Importo del capitale sociale<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In linea di principio, il Codice Civile tedesco (HGB) e la Legge sulle societ\u00e0 per azioni tedesche (AktG) si applicano anche alle AG e alle KGs.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"necessary\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 \u00e8 necessario iscriversi nel registro delle imprese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se gestisci un'attivit\u00e0 commerciale, sorge la questione dell'iscrizione nel registro delle imprese. <em>registro commerciale<\/em>. Per alcuni moduli aziendali, l'inserimento \u00e8 <em>prescritto<\/em>. L\u2019iscrizione pu\u00f2 essere vantaggiosa anche per i piccoli trader o i GbRs. I soggetti che figurano nell\u2019elenco <em>registro commerciale<\/em> pu\u00f2 rafforzare le loro <em>reputazione economica<\/em> e aumentare la probabilit\u00e0 che il pubblico percepisca l\u2019azienda come un\u2019impresa imprenditoriale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ecco cosa segue forme giuridiche: <em>no<\/em> obbligo di iscrizione nel Registro delle Imprese:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-size: medium;\">Piccoli commercianti<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Freelancer<\/li>\n\n\n\n<li>Societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata (societ\u00e0 civile)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per la maggior parte delle aziende, tuttavia, l'iscrizione \u00e8 obbligatoria. Poich\u00e9 tutti i dati aziendali rilevanti sono registrati nel <em>registro commerciale<\/em>, Questo \u00e8 un <em>vantaggio<\/em> per il processo di transazioni legali sicure e trasparenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Prima di firmare contratti e intraprendere rapporti commerciali, \u00e8 possibile consultare l\u2019iscrizione al registro delle imprese del potenziale partner commerciale. Ci\u00f2 fornisce informazioni sulla situazione aziendale e consente di eliminare <em>Dubbi dal mondo<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Se vi registrate nel <em>registro commerciale<\/em>, tu <em>proteggere<\/em> il nome della vostra azienda contemporaneamente. Tutte le aziende registrate dopo di voi devono essere chiaramente distinguibili dal vostro nome aziendale.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/servizi\/servizi-aziendali\/\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Business20in20Germany.png\" alt=\"L&#039;attivit\u00e0 imprenditoriale in Germania\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"required\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Obblighi da rispettare<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se credete di essere esenti da un'iscrizione nel registro delle imprese in qualit\u00e0 di titolare unico, ci\u00f2 non corrisponde necessariamente ai fatti. Dipende da quanto produce la vostra azienda. Gli uffici fiscali verificano il fatturato annuale o il numero di operazioni commerciali effettuate nell'anno fiscale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Quando una piccola azienda \u00e8 tenuta a <em>iscriviti al registro delle imprese<\/em> non sembra essere precisamente definito dalla legge. I fattori decisivi sono: <em>situazione personale e situazione economica<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>I seguenti punti giustificano <em>Obbligo di registrazione<\/em>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-size: medium;\">organizzazione commerciale dell'azienda<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>nessuna attivit\u00e0 freelance<\/li>\n\n\n\n<li>necessario la tenuta di un registro contabile<\/li>\n\n\n\n<li>l'impiego di firmatari autorizzati<\/li>\n\n\n\n<li>Vendite annuali\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Commercio al dettaglio = 250.000 Euro<\/li>\n\n\n\n<li>produzione e grossista = da 400.000 a 500.000 euro<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se sei in grado di rispondere alla maggior parte dei punti elencati con <em>\u201cS\u00ec\u201d<\/em>, Sei probabilmente un commerciante e quindi sei obbligato a registrarti presso il <em>registro commerciale<\/em>. Dopo la registrazione riceverai le seguenti aggiunte:<br><span style=\"font-size: medium;\"><\/span><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-size: medium;\">commerciante registrato (e.Kfm)<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>imprenditrice registrata (e.Kfr)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Consequences\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseguenze della mancata registrazione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non tutti <em>fondatore<\/em> \u00e8 obbligata a registrarsi fin dall'inizio. In pratica, non di rado \u00e8 la competente autorit\u00e0 fiscale e la forma giuridica scelta a determinare la scelta della societ\u00e0. <em>obbligo<\/em> per registrarsi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Un esame individuale da parte dell\u2019ufficio delle imposte tiene conto dei seguenti criteri:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-size: medium;\">Finalit\u00e0 dell'azienda<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>Contratto di lavoro dei dipendenti<\/li>\n\n\n\n<li>l'assunzione di pi\u00f9 di cinque dipendenti<\/li>\n\n\n\n<li>Vendite annuali previste<\/li>\n\n\n\n<li>attivit\u00e0 aziendali<\/li>\n\n\n\n<li>importo del credito<\/li>\n\n\n\n<li>filiali<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Se, dopo aver verificato questi criteri, un <em>obbligo successivo di iscrizione nel registro<\/em> in caso di insorgenza, l\u2019ufficio delle imposte vi informer\u00e0 al riguardo. Se non reagite, rischierete di essere incriminati. Secondo <a href=\"https:\/\/www.gesetze-im-internet.de\/hgb\/__15.html\">\u00a715 HGB<\/a>, Chiunque sfugga a questo obbligo sar\u00e0 punito con una multa. La sanzione pu\u00f2 arrivare fino a <em>5.000 Euro<\/em>. \u00c8 anche possibile, in via legale, la detenzione obbligatoria per ottenere la registrazione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Pros-and-cons\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Vantaggi e svantaggi della registrazione volontaria presso il Registro delle Imprese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se sei un imprenditore o un libero professionista, non \u00e8 necessario registrarsi presso il registro delle imprese. Se lo desideri, puoi farlo <em>volontariamente<\/em> ha vantaggi e svantaggi. Dal punto di vista giuridico, allora il Codice Civile <em>non pi\u00f9<\/em> si applica, ma un commerciante registrato \u00e8 soggetto al Codice commerciale (HGB).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Ci\u00f2 comporta alcune pratiche burocratiche. La tenuta della contabilit\u00e0 diventa pi\u00f9 dettagliata e l\u2019obbligo di dichiarazione dei redditi si impone. A cambio, la registrazione pu\u00f2 rivelarsi vantaggiosa per ottenere un <em>Reputazione presso i partner commerciali<\/em> e essere generalmente considerato un commerciante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Prima della registrazione volontaria, \u00e8 importante valutare i <em>Vantaggi e svantaggi<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<table style=\"border-color: #99acc2; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; margin-left: auto; margin-right: auto;\" border=\"1\" cellpadding=\"4\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Vantaggi dell'iscrizione nel Registro delle Imprese<\/th>\n<th>Svantaggi dell\u2019iscrizione nel registro delle imprese<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr>\n<td>La reputazione tra i partner commerciali aumenta<\/td>\n<td>Divulgazione di dati sensibili<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Protezione del nome della societ\u00e0<\/td>\n<td>Contabilit\u00e0 a doppia entit\u00e0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Designazione dei firmatari autorizzati<\/td>\n<td>Contabilit\u00e0 e bilanci<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Apertura di filiali e succursali<\/td>\n<td>spese emergenti<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Criteria\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Criteri del numero di registrazione presso il Registro delle Imprese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ogni societ\u00e0 registrata presso il Registro delle Imprese viene assegnata un numero di registro delle imprese. Come gi\u00e0 spiegato, non tutte le imprese necessitano automaticamente di un numero di registro delle imprese. \u00c8 necessario solo se l\u2019azienda \u00e8 gestita secondo le norme commerciali.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nel codice commerciale come nel codice fiscale vengono menzionati due criteri decisivi che rendono necessario un numero di registro commerciale.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Crit\u00e9rio 1<\/em><span style=\"font-size: medium;\"> \u2013 un fatturato annuo di 600.000 euro e oltre<\/span><\/li>\n\n\n\n<li><em>Crit\u00e9rio 2<\/em> \u2013 un profitto netto annuo di 60.000 Euro e oltre<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Si pu\u00f2 leggere questo sotto <em>\u00a7 241a HGB<\/em> e sotto <em>\u00a7 141, art. 1 del AO<\/em>. Altre condizioni concrete non sono menzionate nei testi giuridici.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>La IHK-Berlin precisa in proposito che \u00e8 necessario un \u201cquadro generale\u201d dell\u2019azienda per decidere se assegnare un numero di registro commerciale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Di conseguenza, nella valutazione vengono inclusi una serie di fattori:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><span style=\"font-size: medium;\">attivit\u00e0 imprenditoriale<\/span><\/li>\n\n\n\n<li>relazioni commerciali<\/li>\n\n\n\n<li>finanziamento esterno<\/li>\n\n\n\n<li>inventario<\/li>\n\n\n\n<li>Volume di pubblicit\u00e0<\/li>\n\n\n\n<li>Numero di dipendenti<\/li>\n\n\n\n<li>Dimensione dell'azienda<\/li>\n\n\n\n<li>Attivit\u00e0 operative<\/li>\n\n\n\n<li>volume del credito<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chiunque abbia bisogno di <em>numero del registro delle imprese<\/em> Deve gestire la propria attivit\u00e0 in modo commerciale. Ci\u00f2 deve essere dimostrato sulla base dei fattori menzionati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"How\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come ottengo un numero di registro commerciale?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ci sono vari modi per ottenere un <em>Estratto dal registro delle imprese<\/em>. Il metodo classico porta al registro dei responsabili. Qui puoi verificarlo. <em>Non costa nulla<\/em>. Tuttavia, se desiderate ottenere una stampa, dovrete pagare una tariffa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Per un estratto del registro commerciale non certificato, <em>dieci euro<\/em> devono essere pagati. Un estratto certificato dal registro delle imprese costa <em>il doppio<\/em>. Le tariffe devono essere pagate in anticipo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Un modo semplice e non burocratico \u00e8 quello effettuato tramite Internet. A seconda del tipo dell\u2019ordine, bastano pochi minuti per inviare via e-mail l\u2019estratto del registro commerciale desiderato.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>Si distingue tra due forme di estratti dal registro commerciale:<\/p>\n\n\n\n<table style=\"border-color: #99acc2; border-collapse: collapse; table-layout: fixed; margin-left: auto; margin-right: auto;\" border=\"1\" cellpadding=\"4\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Estratto cronologico dal registro delle imprese<\/th>\n<th>Estratto storico dal registro delle imprese<\/th>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Questo documento \u00e8 strutturato in forma di tabella.<br><br>Offre una panoramica completa dell'azienda.<br>Tutti i dati sono riportati in modo chiaro e in ordine cronologico.<\/td>\n<td>Questo estratto include tutte le informazioni relative all'azienda desiderata, a partire dalla sua fondazione.<br><br>I documenti cartacei originali sono stati digitalizzati e sono ora disponibili in formato digitale.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Costs\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Costi di iscrizione nel registro delle imprese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La registrazione nel registro delle imprese \u00e8 obbligatoria <em>notarizzazione<\/em>. Sono disponibili testi pronti per l'applicazione <em>online<\/em> e non \u00e8 necessario altro che la firma. La notificazione presso un notaio costa circa 25 euro.<br><br>Se il notaio redige personalmente la lettera, come avviene generalmente, \u00e8 necessario pagare circa 60 euro.<br><br>I costi per l\u2019iscrizione nel registro delle imprese dipendono dal relativo \u201cvalore commerciale\u201d, misurato in base alla dimensione dell\u2019azienda o alla forma giuridica scelta. In qualit\u00e0 di commerciante registrato, i costi variano tra: <em>200 e 300 euro<\/em> Si pu\u00f2 aspettare. Per un'azienda a responsabilit\u00e0 limitata, la cifra aumenta fino a circa <em>600 a 800 euro<\/em>.<br><br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Changes\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Modifiche all'iscrizione nel registro delle imprese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se ci sono modifiche nei dati depositati presso <em>notaio<\/em>, Il percorso vi riporta di nuovo al punto di partenza. Le modifiche alle registrazioni possono essere apportate solo tramite il notaio. Le modifiche vengono poi pubblicate nel Bollettino Federale elettronico.<br><br>Chiunque abbia un'iscrizione nel registro delle imprese <em>obbligato<\/em> per mantenere le informazioni fornite <em>sempre aggiornato<\/em>. Se ci sono modifiche riguardanti la societ\u00e0 sede, la forma giuridica scelta, i rappresentanti autorizzati o se la societ\u00e0 cambia il proprio nome o diventa insolvente, ci\u00f2 deve essere comunicato immediatamente al tribunale competente.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Deletion\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Eliminazione dell'iscrizione nel registro delle imprese<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se l'iscrizione nel registro delle imprese deve essere <em>eliminato<\/em>, In tal caso, l\u2019azienda deve presentare una domanda corrispondente e nuovamente avvalersi del servizio notarile. Ci\u00f2 \u00e8 previsto dall\u2019articolo 2, comma 3, del codice commerciale.<br>Le aziende devono essere cancellate se:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>L'attivit\u00e0 \u00e8 interrotta.<\/li>\n\n\n\n<li>Il commerciante diventa un freelance.<\/li>\n\n\n\n<li>L\u2019attivit\u00e0 commerciale viene da allora gestita come attivit\u00e0 non commerciale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La cancellazione delle societ\u00e0 per azioni, delle societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata, delle societ\u00e0 a responsabilit\u00e0 limitata o delle societ\u00e0 imprenditoriali a responsabilit\u00e0 limitata e delle cooperative senza attivit\u00e0 \u00e8 effettuata <em>dalle autorit\u00e0<\/em>. Oltre alla cancellazione dal registro delle imprese, le societ\u00e0 devono anche essere cancellate dall\u2019ufficio del commercio e dell\u2019ordine pubblico locale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a id=\"Conclusion\" data-hs-anchor=\"true\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusione<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Qualsiasi cittadino interessato pu\u00f2 ottenere informazioni sulle societ\u00e0 registrate presso il Registro delle Imprese. Per la maggior parte delle societ\u00e0, l'iscrizione nel registro delle imprese \u00e8 obbligatoria. Il mancato rispetto di tale obbligo pu\u00f2 comportare una multa.<br><br>Gli operatori commerciali o i liberi professionisti non necessitano di iscrizione nel registro delle imprese. Un'iscrizione volontaria \u00e8 possibile e offre agli imprenditori un vantaggio competitivo. Il professionalismo e la certezza giuridica sono i pilastri dell'iscrizione nel registro delle imprese.<br><br>Le societ\u00e0 registrate sono tenute a tenere un registro contabile e bilanciari a doppia compilazione. Ogni modifica deve essere comunicata immediatamente. L'iscrizione nel registro delle imprese deve essere certificata da un notaio e comporta una tassa.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><a href=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/servizi\/servizi-aziendali\/\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Business20in20Germany.png\" alt=\"L&#039;attivit\u00e0 imprenditoriale in Germania\"\/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se volete conoscere le aziende regionali, consultate il Handelsregister (Registro delle imprese). Qui troverete tutte le informazioni importanti. Questo garantisce trasparenza e sicurezza.<\/p>","protected":false},"template":"","faq_category":[12],"class_list":["post-5840","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq_category-start-a-company-in-germany"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>German Commercial Register - Consultinghouse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about the German commercial register and the company information available through the Handelsregister.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/registro-commerciale-tedesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"German Commercial Register - Consultinghouse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about the German commercial register and the company information available through the Handelsregister.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/registro-commerciale-tedesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consultinghouse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T10:52:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Business20in20Germany.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/german-commercial-register\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/german-commercial-register\\\/\",\"name\":\"German Commercial Register - Consultinghouse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/german-commercial-register\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/german-commercial-register\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Business20in20Germany.png\",\"datePublished\":\"2026-09-11T08:16:07+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T10:52:16+00:00\",\"description\":\"Learn about the German commercial register and the company information available through the Handelsregister.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/german-commercial-register\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/german-commercial-register\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/german-commercial-register\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Business20in20Germany.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/Business20in20Germany.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/german-commercial-register\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"German Commercial Register\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/\",\"name\":\"Consultinghouse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Consultinghouse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg\",\"caption\":\"Consultinghouse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registro Commerciale tedesco - Consultinghouse","description":"Scopri cosa contiene il registro commerciale tedesco e quali informazioni relative alle aziende sono disponibili tramite il Handelsregister.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/registro-commerciale-tedesco\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"German Commercial Register - Consultinghouse","og_description":"Learn about the German commercial register and the company information available through the Handelsregister.","og_url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/registro-commerciale-tedesco\/","og_site_name":"Consultinghouse","article_modified_time":"2026-10-06T10:52:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Business20in20Germany.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"10 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/german-commercial-register\/","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/german-commercial-register\/","name":"Registro Commerciale tedesco - Consultinghouse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/german-commercial-register\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/german-commercial-register\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Business20in20Germany.png","datePublished":"2026-09-11T08:16:07+00:00","dateModified":"2026-10-06T10:52:16+00:00","description":"Scopri cosa contiene il registro commerciale tedesco e quali informazioni relative alle aziende sono disponibili tramite il Handelsregister.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/german-commercial-register\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/german-commercial-register\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/german-commercial-register\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Business20in20Germany.png","contentUrl":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Business20in20Germany.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/german-commercial-register\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"German Commercial Register"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#website","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/","name":"Consultinghouse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#organization","name":"Consultinghouse","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg","contentUrl":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg","caption":"Consultinghouse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/5840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/5840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7061,"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/5840\/revisions\/7061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=5840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}