{"id":5921,"date":"2026-09-11T10:17:06","date_gmt":"2026-09-11T08:17:06","guid":{"rendered":"https:\/\/ch.schubwerk.eu\/faq\/parental-leave-in-germany\/"},"modified":"2026-10-06T10:15:35","modified_gmt":"2026-10-06T08:15:35","slug":"licenza-di-maternita-in-germania","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/parental-leave-in-germany\/","title":{"rendered":"Cos'\u00e8 il congedo parentale in Germania?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Il congedo parentale in Germania, noto anche come \u201cElternzeit\u201d, offre ai genitori la possibilit\u00e0 di allontanarsi temporaneamente dal lavoro per prendersi cura del proprio figlio. Questa disposizione \u00e8 valida sia per le madri che per i padri e pu\u00f2 essere usufruita fino al terzo compleanno del bambino, con la possibilit\u00e0 di prolungarla fino all\u2019et\u00e0 di 8 anni in determinate circostanze.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Principali aspetti rilevanti sul congedo parentale in Germania:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Durata:<\/strong> I genitori hanno la possibilit\u00e0 di godere di un periodo di congedo parentale fino a tre anni per figlio, con un requisito minimo di due mesi prima del terzo compleanno del bambino. Il resto del periodo pu\u00f2 essere utilizzato in qualsiasi momento prima che il bambino raggiunga l'et\u00e0 di 8 anni.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pagamento:<\/strong> Sebbene il congedo parentale stesso non sia retribuito, i genitori possono richiedere il congedo parentale (\u201cElterngeld\u201d), che \u00e8 un aiuto finanziario finanziato dallo Stato. L\u2019importo del congedo parentale \u00e8 basato sul reddito pre-congedo del genitore.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Qualifiche:<\/strong> Tutti i dipendenti con un contratto di lavoro in Germania, compresi quelli con contratti a tempo pieno, part-time, a tempo determinato o a tempo indeterminato, nonch\u00e9 i tirocinanti, sono ammessi al congedo parentale.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Lavoro part-time: <\/strong>I genitori possono optare per un lavoro part-time durante il loro congedo parentale e comunque ricevere un salario parziale insieme all'assegno parentale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Al termine del congedo parentale, i genitori conservano il diritto di riprendere i loro impegni lavorativi precedenti.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Come richiedere il congedo parentale:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>Informate il vostro datore di lavoro: <\/strong>Invia una comunicazione scritta al tuo datore di lavoro almeno sette settimane prima della data di inizio prevista del tuo congedo parentale.<\/li>\n<li><strong>Per ricevere l'assegno parentale:<\/strong>&nbsp; presentate la domanda tramite un modulo di richiesta scritto. Potete consegnare il modulo alla sede competente e ricevere l\u00ec in anticipo un consiglio. \u00c8 possibile scaricare il modulo di richiesta che si applica a voi. <a href=\"https:\/\/familienportal.de\/familienportal\/rechner-antraege\/antragsformulare\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">familienportal.de<\/a>. \u00c8 anche possibile inviare la domanda <a href=\"https:\/\/www.elterngeld-digital.de\/ams\/Elterngeld\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">online<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Informazioni aggiuntive:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Per informazioni pi\u00f9 dettagliate sul congedo parentale e sui sussidi in Germania, \u00e8 possibile visitare i seguenti siti web:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ufficio federale di statistica tedesco:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.destatis.de\/EN\/Themes\/Labour\/Labour-Market\/Quality-Employment\/Dimension3\/3_9_PersonsParentalLeave.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.destatis.de\/EN\/Themes\/Labour\/Labour-Market\/Quality-Employment\/Dimension3\/3_9_PersonsParentalLeave.html<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fare impresa in Germania:<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.make-it-in-germany.com\/en\/living-in-germany\/family-life\/financial-support-families\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.make-it-in-germany.com\/en\/living-in-germany\/family-life\/financial-support-families<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Manuale Germania:<\/strong> <a href=\"https:\/\/handbookgermany.de\/en\/parental-leave\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/handbookgermany.de\/en\/parental-leave<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Speriamo che queste informazioni siano utili!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se avete domande, contattateci tramite gestione delle paghe@consultinghouse.eu<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il congedo parentale in Germania, noto anche come \u201cElternzeit\u201d, consente ai genitori di prendere un periodo di pausa dal lavoro per prendersi cura del proprio figlio.<\/p>","protected":false},"template":"","faq_category":[17],"class_list":["post-5921","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq_category-payroll-in-germany"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What is parental leave (Elternzeit) in Germany? - Consultinghouse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn about parental leave, or Elternzeit, in Germany and the employment rights and application questions discussed for parents.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/licenza-di-maternita-in-germania\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What is parental leave (Elternzeit) in Germany? - Consultinghouse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn about parental leave, or Elternzeit, in Germany and the employment rights and application questions discussed for parents.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/licenza-di-maternita-in-germania\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consultinghouse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T08:15:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/parental-leave-in-germany\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/parental-leave-in-germany\\\/\",\"name\":\"What is parental leave (Elternzeit) in Germany? - Consultinghouse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-11T08:17:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T08:15:35+00:00\",\"description\":\"Learn about parental leave, or Elternzeit, in Germany and the employment rights and application questions discussed for parents.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/parental-leave-in-germany\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/parental-leave-in-germany\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/parental-leave-in-germany\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"What is parental leave (Elternzeit) in Germany?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/\",\"name\":\"Consultinghouse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Consultinghouse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg\",\"caption\":\"Consultinghouse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cos'\u00e8 il congedo parentale in Germania? - Consultinghouse","description":"Scopri cosa significa il congedo parentale in Germania e quali sono i diritti lavorativi e le domande relative alla richiesta di congedo per i genitori.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/licenza-di-maternita-in-germania\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"What is parental leave (Elternzeit) in Germany? - Consultinghouse","og_description":"Learn about parental leave, or Elternzeit, in Germany and the employment rights and application questions discussed for parents.","og_url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/licenza-di-maternita-in-germania\/","og_site_name":"Consultinghouse","article_modified_time":"2026-10-06T08:15:35+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/parental-leave-in-germany\/","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/parental-leave-in-germany\/","name":"Cos'\u00e8 il congedo parentale in Germania? - Consultinghouse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#website"},"datePublished":"2026-09-11T08:17:06+00:00","dateModified":"2026-10-06T08:15:35+00:00","description":"Scopri cosa significa il congedo parentale in Germania e quali sono i diritti lavorativi e le domande relative alla richiesta di congedo per i genitori.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/parental-leave-in-germany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/parental-leave-in-germany\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/parental-leave-in-germany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"What is parental leave (Elternzeit) in Germany?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#website","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/","name":"Consultinghouse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#organization","name":"Consultinghouse","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg","contentUrl":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg","caption":"Consultinghouse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/5921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/5921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6547,"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/5921\/revisions\/6547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=5921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}