{"id":5929,"date":"2026-09-11T10:17:25","date_gmt":"2026-09-11T08:17:25","guid":{"rendered":"https:\/\/ch.schubwerk.eu\/faq\/possibilities-for-operating-cars\/"},"modified":"2026-10-06T12:52:15","modified_gmt":"2026-10-06T10:52:15","slug":"possibilita-di-guidare-automobili","status":"publish","type":"faq","link":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/possibilities-for-operating-cars\/","title":{"rendered":"Le possibilit\u00e0 di utilizzo delle autovetture aziendali in Germania"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Questi sono associati a molti sforzi, ma potrebbero valerne la pena per evitare di dover pagare l'imposta allo Stato. Soprattutto per la dichiarazione dei redditi \u00e8 importante conoscere in che misura si utilizza il veicolo privato o professionale. In questo modo \u00e8 possibile registrare l'utilizzo del veicolo presso l'ufficio delle imposte.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>L'auto \u00e8 in capitale privato o in capitale circolante?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La questione se l\u2019auto utilizzata appartenga ai beni dell\u2019azienda o ai vostri beni personali \u00e8 molto importante per la detrazione nella dichiarazione fiscale. \u00c8 possibile detrarre un\u2019auto nuova per un periodo di 6 anni. D\u2019altro canto, \u00e8 anche possibile trasferire successivamente un\u2019auto privata dai beni personali al capitale circolante.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Come viene tassata l\u2019utilizzazione dell\u2019auto?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per compilare correttamente la dichiarazione dei redditi \u00e8 possibile scegliere tra diverse opzioni. Se l\u2019utilizzo aziendale dell\u2019auto \u00e8 superiore al 50 percento e non si dispone di un libretto di viaggio, \u00e8 necessario tassare l\u2019utilizzo privato con il metodo del 1 percento. Si applica un\u2019aliquota del 1 percento sul consumo privato dell\u2019auto, calcolata sulla base del prezzo listino lordo. Ci\u00f2 pu\u00f2 comportare notevoli svantaggi fiscali, poich\u00e9 non viene tenuto conto di un acquisto effettivamente pi\u00f9 vantaggioso dell\u2019auto. Se si viaggia molto raramente in privato o se si dispone di un veicolo molto costoso, \u00e8 quindi sempre consigliabile tenere un registro in cui siano riportati completamente e in modo comprensibile tutti gli spostamenti effettuati in privato. Ci\u00f2 significa che \u00e8 necessario tassare solo l\u2019utilizzo effettivo privato. Se l\u2019auto viene utilizzata solo fino al 50 percento, \u00e8 possibile conservarla in propriet\u00e0 privata. In questo caso \u00e8 possibile calcolare ogni chilometro in base ai costi effettivi, che sono generalmente molto pi\u00f9 alti rispetto all\u2019aliquota di 0,30 euro per chilometro concessa dall\u2019ufficio delle imposte. Inoltre, l\u2019ufficio delle imposte si chiude se il veicolo viene rivenduto dopo pochi anni. Pertanto, vale la pena verificare in anticipo se l\u2019utilizzo operativo del veicolo \u00e8 superiore al 50 percento. In caso di dubbio, assicurarsi di ottenere assistenza professionale da un consulente fiscale. Le spese per questo possono essere detratte nella successiva dichiarazione dei redditi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se si \u00e8 liberi professionisti o collaboratori autonomi e si utilizza l'auto personale e quella aziendale, ci sono alcune possibilit\u00e0 per l'utilizzo dell'auto nella dichiarazione dei redditi.<\/p>","protected":false},"template":"","faq_category":[9],"class_list":["post-5929","faq","type-faq","status-publish","hentry","faq_category-taxes-in-germany"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Possibilities for operating company cars in Germany - Consultinghouse<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Explore the tax treatment of cars used for both private and business purposes by self-employed people in Germany.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/possibilita-di-guidare-automobili\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Possibilities for operating company cars in Germany - Consultinghouse\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Explore the tax treatment of cars used for both private and business purposes by self-employed people in Germany.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/possibilita-di-guidare-automobili\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Consultinghouse\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-06T10:52:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/possibilities-for-operating-cars\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/possibilities-for-operating-cars\\\/\",\"name\":\"Possibilities for operating company cars in Germany - Consultinghouse\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-11T08:17:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-06T10:52:15+00:00\",\"description\":\"Explore the tax treatment of cars used for both private and business purposes by self-employed people in Germany.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/possibilities-for-operating-cars\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/possibilities-for-operating-cars\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/possibilities-for-operating-cars\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/faq\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Possibilities for operating company cars in Germany\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/\",\"name\":\"Consultinghouse\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Consultinghouse\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg\",\"caption\":\"Consultinghouse\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.consultinghouse.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le possibilit\u00e0 di utilizzo delle autovetture aziendali in Germania - Consultinghouse","description":"Esplora la disciplina fiscale applicata alle auto utilizzate per scopi sia privati che aziendali da persone indipendenti in Germania.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/possibilita-di-guidare-automobili\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Possibilities for operating company cars in Germany - Consultinghouse","og_description":"Explore the tax treatment of cars used for both private and business purposes by self-employed people in Germany.","og_url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/faq\/possibilita-di-guidare-automobili\/","og_site_name":"Consultinghouse","article_modified_time":"2026-10-06T10:52:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/possibilities-for-operating-cars\/","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/possibilities-for-operating-cars\/","name":"Le possibilit\u00e0 di utilizzo delle autovetture aziendali in Germania - Consultinghouse","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#website"},"datePublished":"2026-09-11T08:17:25+00:00","dateModified":"2026-10-06T10:52:15+00:00","description":"Esplora la disciplina fiscale applicata alle auto utilizzate per scopi sia privati che aziendali da persone indipendenti in Germania.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/possibilities-for-operating-cars\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/possibilities-for-operating-cars\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/possibilities-for-operating-cars\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs","item":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/faq\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Possibilities for operating company cars in Germany"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#website","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/","name":"Consultinghouse","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#organization","name":"Consultinghouse","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg","contentUrl":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Logo_TS_Consultnghouse_-Market_Entry_Germany.svg","caption":"Consultinghouse"},"image":{"@id":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/5929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/faq"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/5929\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7003,"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq\/5929\/revisions\/7003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5929"}],"wp:term":[{"taxonomy":"faq_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.consultinghouse.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/faq_category?post=5929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}