Réglementation de 183 jours

Dans certaines circonstances, l’état de résidence a une souveraineté fiscale, mais dans la plupart des cas, c’est l’état d’activité qui en est responsable. Voici une brève explication :
L’État d’activité est l’État dans lequel le travailleur exerce sa profession, c’est-à-dire un État étranger (voire voisin) dans ce cas.

Dans ce cas, le pays de résidence est l'Allemagne, c'est-à-dire le pays où le travailleur en question réside.

En général, dans un tel cas, les impôts sur le revenu provenant d’une activité professionnelle sont dus par l’État dans lequel l’activité est exercée, c’est-à-dire que la déclaration d’impôts doit également être adressée à l’autorité fiscale de ce pays conformément à ses lois fiscales.

Cependant, la République fédérale d’Allemagne a conclu des accords de double imposition avec de nombreux États voisins. La réglementation de 183 jours s’applique uniquement aux pays avec lesquels un tel accord existe. Cela signifie simplement que vous, en tant qu’employé, devrez payer vos impôts en Allemagne même si vous travaillez à l’étranger, à condition que vous n’y séjourniez pas pendant plus de 183 jours par an dans le pays concerné. Par ailleurs, ces 183 jours comprennent également les jours de maladie que vous y passez. En outre, deux autres conditions doivent être remplies pour que la réglementation des 183 jours soit applicable :
Le travailleur n’a pas d’établissement commercial permanent dans l’État d’activité où il est rémunéré.

L’employeur qui verse le salaire n’est pas résident dans l’État d’activité.
Si les trois conditions préalables sont remplies, la législation fiscale du pays de résidence s’applique, c’est-à-dire en notre cas, l’Allemagne. Vous devez donc soumettre votre déclaration d’impôts auprès du bureau fiscal compétent de votre État de résidence.

La durée du séjour, calculée pour l’application de la réglementation des 183 jours, doit également être déterminée à nouveau pour chaque année d’imposition. Plusieurs séjours plus courts sont généralement cumulés et cela dépend toujours de la présence physique dans le lieu d’activité. Ainsi, même les jours de maladie sont pris en compte dans le calcul. Si vous n’êtes pas sûr de qui envoyer votre déclaration de revenus ou si la réglementation des 183 jours est applicable dans votre cas, veuillez contacter notre partenaire de coopération, YourXpert. Vous bénéficierez d’une assistance professionnelle.